2 Korintus 5

1 Ka'ena kite tau bohwo kalau nyawe yang kite pakai di dunie ikin binase, make Allah akan menyiap nyawe yang ba’u yang diuat oleh Allah sendi’i dan taan untok selamenye. 2 Ka’ene selame kite menggunekan nyawe di dunie ikin kite mengeloh. 3 ka'ena itu lah kite sangat me’indu nyawe yang Allah be’i, yang akan kite pakai sepe’ti memakai beju ba’u. 4 ka'ena selame kite memakai nyawe ikin, kite pasti mengalami banyak masalah. Ukan ka'ena kite ndak lepas da’i nyawe ikin tetapi supaye nyawe kite yang bise mati ikin di kuase oleh nyawe yang da’i Allah. 5 Dan itu semue lah Allah siapkan dan ie meme’i Roh-Nye pade kite sebagai jaminan. 6 Itulah yang membuot ati kamek kuat. kamek tau, ka'ena selame kite masih mengunekan nyawe dunie ikin, kite masih lom bise tinggal besame Tuhan. 7 Kamek idup ikin ka'ena kamek pecaye pade Tuhan, dan ukan ka'ena ape yang di tengok aje. 8 Itu sebob ye kamek taba. kamek lebeh suke lepas dari nyawe kamek ikin, supaye apat tinggal same Tuhan. 9 ka'ena itu kamek beusahe sunggoh-sunggoh untok menyenang ati Tuhan, boek ketike kamek maseh menggunakan nyawe ikin ataupon settelah ide menggunakan nyawe ikin, supaye pekejean kamek di te’ime oleh Tuhan. 10 ka'ena kite semue akan apat balasan sesuai dengon yang kite uat, u’ang boek atau pon u’ang bengis. 11 kamek tau ape a’ti pecaye Tuhan, itu sebob ye kamek beusahe uat u’ang pecaye tentang Tuhan. Allah tau tentang kesunggohan ati kamek saat melayani ie, dan aku ha’ap dolom ati mike, mike pon tau tentang kesunggoh ati kamek. 12 Tulisan kamek ikin ide maksud sombong, melainkan untok meme’i tau pade ikau sebeape sunggohye kamek melayani mike semue, dan mike apat menghadapi u’ang-u’ang yang hanye menengok u’pe-u’pe u’ang saje tampe nengok kelaku kamek. 13 Kalau kamek di tengok sepeti u’ang yang ilang akal, ikin demi kepentingan Allah, tapi kalau kamek di tengok wa’as, tu semue untok kepentingan mike. 14 Sebab kaseh Kristus lah menguasai kamek dan kamek menyada’i bohwo kalau satu u’ang lah mati untok semue u’ang, make mike semue lah mati. 15 Artinye: kite semue lah besatu dengon ie dan juge lah mati terhadap ca’e idup kite yang lame, dan kite ide idup untok di’i kite agi tapi untok ie yang lah mati dan lah bankit begi kite. 16 Oleh ke’ne itu, sejak kamek ngeti tentang semue itu, kamek ide agi bise nilai seseu’ang menu’ot penilaian manusie duniewi. Dulu emang kamek menilai Kristus menu’ot penilaian manusie tetapi ikin ide agi demikian. 17 Jedi siape aje yang percaye Yesus, ie adalah ciptaan yang ba’u yang lame la be lalu, yang ba’u lah sampai. 18 Dan pangkal da’i semue ikin adalah da’i Allah sendi’i yang melalui Kristus lah mendamaikan anta’e kite dan Tuhan. 19 Sebab Allah lah bedamai dengon dunie oleh Kristus dengon ide mengitong dose-dose mike. Itulah be’ite pedamaian yang Allah pecayekan kepade kamek. 20 kamek lah jedi utusan-utusan Kristus Yesus dan melalui kamek Allah menye’u supaye mike be damai dengon Allah. 21 Ingatlah bohwo Kristus same sekali ide penah bebuot dose, tetapi Allah lah membuot ie sepeti u’ang bedose, demi dose kite. Allah melakukan itu supaye di dolom ie kite dibena'kan oleh Allah.