Joshua 12

โยชูวา 12 คำอธิบายทั่วไป

โครงร่างและการจัดรูปแบบ

ฉบับ ULB ได้เอาเนื้อหาใน 12: 2-5 ไว้ตรงด้านขวาของหน้าเนื่องจากเนื้อหาเหล่านี้เป็นส่วนหนึ่งของรายชื่อจำนวนมาก

<< | >>

Joshua 12:1

ต่อไปนี้

คำนี้ที่ถูกใช้ในที่นี้เพื่อคั่นกลางในเนื้อหาหลัก  ในที่นี้ผู้เขียนเริ่มต้นให้ข้อมูลที่เป็นเบื้องหลัง (ดูที่: /WA-Catalog/en_tm?section=translate#writing-background)

เหล่านี้คือบรรดากษัตริย์

ประโยคนี้หมายถึงรายชื่อของบรรดากษัตริย์ที่ต่อเนื่องมาจากข้อที่ 24

อาราบาห์

นี่คือชื่อของดินแดนแห่งหนึ่ง (ดูที่: /WA-Catalog/en_tm?section=translate#translate-names)

Joshua 12:2

อาโรเออร์

นี่คือชื่อของเมือง (ดูที่: /WA-Catalog/en_tm?section=translate#translate-names)

สิโหน...เฮชโบน

ดูที่เคยแปลไว้ใน โยชูวา 9:10

Joshua 12:3

ทะเลคินเนเรท

นี่คือชื่อของสถานที่ ดูที่เคยแปลไว้ใน โยชูวา 11:2

เบธเยชิโมท...ภูเขาปิสกาห์

นี่คือชื่อของสถานที่ (ดูที่: /WA-Catalog/en_tm?section=translate#translate-names)

Joshua 12:4

โอก กษัตริย์แห่งบาชาน

ดูที่เคยแปลชื่อผู้ชายคนนี้ใน โยชูวา 9:10

เรฟาอิม

นี่คือชื่อของกลุ่มคน (ดูที่: /WA-Catalog/en_tm?section=translate#translate-names)

อัชทาโรท...เอเดรอี

นี่คือชื่อของสถานที่ (ดูที่: /WA-Catalog/en_tm?section=translate#translate-names)

Joshua 12:5

เสเลคาห์

นี่คือชื่อของสถานที่ (ดูที่: /WA-Catalog/en_tm?section=translate#translate-names)

มาอาคาห์

นี่คือชื่อของกลุ่มคน (ดูที่: /WA-Catalog/en_tm?section=translate#translate-names)

Joshua 12:6

คนรูเบน 

นี่คือเชื้อสายของรูเบน

คนกาด

นี่คือเชื้อสายของกาด

ครึ่งหนึ่งของคนเผ่ามนัสเสห์

พวกเขาถูกเรียกว่าเป็นชนครึ่งเผ่าเพราะอีกครึ่งหนึ่งของเผ่าได้รับมรดกในแผ่นดินคานาอัน

Joshua 12:7

บาอัลกาด...ภูเขาฮาลัก

นี่คือชื่อของสถานที่ (ดูที่: /WA-Catalog/en_tm?section=translate#translate-names)

Joshua 12:8

อาราบาห์

นี่คือชื่อของดินแดนแห่งหนึ่ง ดูที่เคยแปลไว้ใน โยชูวา 12:1 (ดูที่: /WA-Catalog/en_tm?section=translate#translate-names)

Joshua 12:9

ข้อมูลทั่วไป

หน้านี้ตั้งใจเว้นว่างไว้

Joshua 12:10

เอนายิม

นี่คือชื่อของเมือง (ดูที่: /WA-Catalog/en_tm?section=translate#translate-names)

Joshua 12:11

ยารมูท...ลาคีช

นี่คือชื่อของเมือง ดูที่เคยแปลไว้ใน โยชูวา 10:3 (ดูที่: /WA-Catalog/en_tm?section=translate#translate-names)

Joshua 12:12

เอกโลน...เกเซอร์

นี่คือชื่อของเมือง ดูที่เคยแปล "เอกโลน" ไว้ใน โยชูวา 10:3 (ดูที่: /WA-Catalog/en_tm?section=translate#translate-names)

Joshua 12:13

เดบีร์...เกเดอร์

นี่คือชื่อของเมือง (ดูที่: /WA-Catalog/en_tm?section=translate#translate-names)

Joshua 12:14

โฮมาร์...อาราด

นี่คือชื่อของเมือง (ดูที่: /WA-Catalog/en_tm?section=translate#translate-names)

Joshua 12:15

ลิบนาห์...อดุลลัม

นี่คือชื่อของเมือง (ดูที่: /WA-Catalog/en_tm?section=translate#translate-names)

Joshua 12:16

มักเคดาห์

นี่คือชื่อของเมือง (ดูที่: /WA-Catalog/en_tm?section=translate#translate-names)

Joshua 12:17

ทัปปูวาห์...เฮเฟอร์

นี่คือชื่อของเมือง (ดูที่: /WA-Catalog/en_tm?section=translate#translate-names)

Joshua 12:18

อาเฟก...ลาชาโรน

นี่คือชื่อของเมือง (ดูที่: /WA-Catalog/en_tm?section=translate#translate-names)

Joshua 12:19

มาโดน...ฮาโซร์

นี่คือชื่อของเมือง (ดูที่: /WA-Catalog/en_tm?section=translate#translate-names)

Joshua 12:20

ชิโรนเมโรน...อัคชาฟ

นี่คือชื่อของเมือง (ดูที่: /WA-Catalog/en_tm?section=translate#translate-names)

Joshua 12:21

ทาอานาค...เมกิดโด

นี่คือชื่อของเมือง (ดูที่: /WA-Catalog/en_tm?section=translate#translate-names)

Joshua 12:22

เคเดช...โยกเนอัม

นี่คือชื่อของเมือง (ดูที่: /WA-Catalog/en_tm?section=translate#translate-names)

Joshua 12:23

โดร์...นาฟาธโดร์...โกยิม

นี่คือชื่อของเมือง (ดูที่: /WA-Catalog/en_tm?section=translate#translate-names)

Joshua 12:24

ทีรซาห์

นี่คือชื่อของเมือง (ดูที่: /WA-Catalog/en_tm?section=translate#translate-names)

ทั้งหมดคือสามสิบเอ็ดพระองค์

"ทั้งหมดคือ 31 พระองค์" (ดูที่: /WA-Catalog/en_tm?section=translate#translate-numbers)