¹ Surat kepada Jemaat di Sardis. Dan, kepada malaikat jemaat di Sardis tuliskanlah: Inilah perkataan Dia yang memiliki tujuh Roh* Allah dan tujuh bintang itu: Aku tahu perbuatan-perbuatanmu. Orang ngatekan ikau beh idup, tetapi sesungguh e ikau mati, ² Waspadalah, ngan perkuatkanlah hal-hal yang agik ade, yang hampir mati, kerana Aku opatn pekerojean kau yang sempurune dalapm pandangan Allah. ³ Karena benyak, ingatlah opai yang ikau terimak ngan dingai, taatilah dan bertobatlah! Jika ikau cadak waspada, Aku akan datakng ube iyakng pengolit ngan ikau cadak panai jam beropai Aku nak datakng ke ikau. ⁴ Akan tetapi., ikau ade iyakng di Sardis yang patn mencomarkan kaitn baju sidak nyak, ngan sidak akan bejalatn bersama-Ku jongan memakai pakaian putih karena mereka layak. ⁵ Orang yang monang akan dikonak kan baju selewar putih ngan Aku cadak akan menghapus name e dari kitab kehidupan. Aku akan ngakuk e name e dihadapan Bapa-Ku ngan dihadapan malaikat-malaikat-Nya. ⁶ Ia yang ade kelinakng biarlah ningai opai yang dikatekan Roh kepada jemaat-jemaat," Surat kepada Jemaat Filadelfia. ⁷ Dan, kepada malaikat jemaat di Filadelfia tuliskanlah : Inilah perkataan dari yang Kudus dan yang Benar, yang memegang kunci Daud,* yang mukak e ngan caditn sikukng pan yang panai nutup e, yang nutup e ngan cadak sikukng pan nsie panai mukak e. ⁸ Aku tahu perbuatan-perbuatanmu, Lihatlah, Aku telah membukakan pintu bagimu, yang caditn sikukng pan nsie dapat nutup e karena kekuatan yukng kau kocit, tetapi kamu telah menaati firman-Ku ngan cadak menyangkal nama-Ku. ⁹ Lihatlah, Aku akan mulah bale sinagoge iblis nyak, yang ngakuk iye iyakng Yahudi, tetapi sebonare ukatn ne, melainkan berbohong, Aku nak mulah iyakng nyak datakng ngan besujud di kaki kau, ngan kai iyakng nyak panai bahwa Aku mengasihimu. ¹⁰ Karena ikau udah ngingun firman ketekunan-Ku, Aku akan memiliharamu dari masa kesusahan yang akan datang keseluruh dunia, untuk menguji sidak yang tingal di bumi. ¹¹ Aku segera datang, pijakng lah opai yang ikau ade kai cadak sikukng pan nak ngamik mahkotamu. ¹² Iya yang monang, Aku nak kupulahkan tihakng penyangga Bait Suci Allah-Ku, jongan iye cadak akan pogi agik dari nyak: ngan Aku akan menuliskan ke iye name Allah-Ku, yaitu Yerusalem baru, yang itu turun dari surga, dari Allah-Ku, dan nama-Ku yang baru. ¹³ Ia yang ade kelinakng sak em iye ningai opai yang dikatekan Roh kepada jemaat-jemaat" Surat kepada Jemaat di Laodikia. ¹⁴ Dan, kepada malaikat jemaat di laodikia tuliskanlah: Inilah perkataan san Amin, saksi yang setia dan benar, awal dari segala ciptaan Allah: ¹⁵ Aku panai perbuatan-perbuatan nyukng kau, bahwa kulu nyakcadak colap ngan panas, Alangkah baiknya jika kamu dingi atau panas. ¹⁶ Jadi, sak benyak ikau angat, cadak panas ataupun colap, Aku akan memuntahkanmu dari mulut-Ku. ¹⁷ Karena kulak berkate, ' Aku kaya, berkelimpahan, ngan tidak kekurangan apa-apa,' ngan cadak panai sesungguh e kulak sengsara, malang, miskin,buta, dan telanjang. ¹⁸ Aku menesehati nyukng kau moli kan dari-ku omas, yang dimurnikan jongan api kai kulun nyak jadi kaya, ngan selewar baju yang putih kai ikau dapat makai e sampai ase malu konak ikau telanjakng cadak ade yang nongan ne, ngan nyapu salap ke mate kau kai kulu nyak dapat nongan. ¹⁹ Mereka yang Kukasihi, Kutegur dan Ku hajar, karena inyak lah, relakanlah hati ikau ngan bertobatlah! ²⁰ Lihatlah! Aku bediri diadap pintu jongan mengetuk, Jika ade sidak ningai suara-Ku ngan mukak kan pintu, Aku akan masuk kepadanya dan makan bersamanya, dan dia bersama-Ku. ²¹ Ia yang monang, Aku ngijitnkane duduk bersame-Ku, same ube Aku udah monang ngan duduk bersama Bapa-Ku di tahta-Nya. ²² Ia yang ade kelinakng kai iye ningai opai yang dikatekan Roh kepada jemaat-jemaat."