Chapter 27
1
ದಾಡೋ ನಿಕಲೋಜನಾ ಸೆ ಮೊಟ್ ಯಜಾಕರುನ್ ಜನ್ನೇರ್ ಮೊಟ್ ಯೇಸು ನ್ ಮರ್ನಕುಕನ್
2
ಮಾತೃಕರೆನ್ ಓನ ಭಂದನ್ ಲೇನ್ ಜಾನ್ ಸುಬೇದಾರ್ ಪಿಲಾತುನ್ ಹವಾಲ್ ಕಿದೆ
3
ಜನಾ ಓನ ಪಕ್ದ್ಯೋಜಕೋ ಯೂಡಾ ಓನ ಮಾರನೇರ್ ನೇವ್ ವೀಜೇನ್ ಡೆಕನ್ ದುಃಖಪಾನ್ ಓ ತೀಸ್ ರಪ್ಯಾನ್ ಮೊಟ್ ಯೂಜ ಕರೆನ್ನ್ ಮೋಟುನ್ ಹೋಟೂದೇನ್
4
ಬನಾ ಮಂದೆನ್ ಮಾರನೇ ಹವಾಲ್ ಕರಣ್ ಪಾಪ್ ಕಿದೋ ಕಣ್ ಕೋ ಓನ್ ಓ ಉ ಹಮೆನ್ ಕಂಯಿ? ತುಜ್ ದೆಕ್ಮ ಕನ್ ಕೆ .
5
ಜನಾ ಉ ಓ ಪೀಸಾನ್ ದೇವಳೆಮಾ ಫದಾದೆನ್ ನೀಕಲನ್ ಜಾನ್ ಪ್ಹಾಮ್ಸಿ ಘಾಲ್ಮೆ=ನ್ ಮರೋಗ್
6
. ಮೊಟ್ ಯಜಾಕ್ ಓ ಪಿಸಾನ್ ಲೇಲೆನ್ ಉ ಜೀವಹತ್ಯಾರ್ ಕಾಮೆರ್ ಮೋಲ್ ಜೆಟಿ ಬೇಟೆರ್ ಪೆಟ್ಟಿಮಾ ನಗ್ಹಾಳನು ಕನ್ ಕೆ
7
. ಪಚ್ಚ ಸೂಸ ಕರನ್ ಪರ್ದೇಶಿವುನ್ ಬೂರಸಾರು ಓತಿ ಕಂಮರೆರ್ ಖೇತರ್ ಕಕೊ ಜಮ್ಮಿನ ಮೊಲ್ದೆ.
8
. ಈ ಕಾರಣತಿ ಅಬ್ಬೆತಾನು ಓ ಖೇತರೇ ನ ಜೀವಾಹತ್ಯಾರೋ ಖೆತರ್ ಕನ್ ನಾಮ್
9
. ಹನು ಭಕ್ತಿ ದಾರ್ ಏರೆಮಿಯ ಕೋಜಕೊ ವಾತ್ ಪುರೊವಿ ಕಂಯಿ ಕತೋ ಓ ಉ ತೀಸ್ ರಪ್ಯಾನ ಲೆಲೇನ್
10
ದೇವ್ ಮಣ್ಣ ಅಜ್ನ್ಯಾದಿನೋ ಜು ಓನ ಕಂಮಾರೆರ್ ಖೆತೆನ್ ದೀನೆ ಈಜ್ ಓ ಭಾಂದೆಕೊ ಮೊತ್ , ಈ ಜ್ ಇಸ್ರಯೇಲೆಮಾ ತ್ಹೊದ್ಸೆಕ್ ಭಾಂದೆಕೊ ಮೊಲ ಕಜಕೊಜ್
11
. ಯೇಸು ಸು ಬೇದಾರೆರ್ ಅಂಗ್ ಹುಬೊಜನಾ ಓನ ತು ಏಹುದಯಾರ್ ರಾಜ್ ಹಾವ್ ಕ ಕನ್ ಪೂಚೋ ಯೇಸು ತುಜ್ ಓನ್ ಕೂಕಣ್ ಕೊ .
12
. ಅನ್ ಮೋಟೋ ಯಾಜೆಕನ್ ,ಮೊಟ್ ಓರ್ ಉಂಪರ್ ಧಾವ್ ಘಾಲ್ರೆಜನಾ ಉ ಕಂಯಿ ವಾತೆ ನ ಕರಾಜು ರ
13
. ಜನಾ ಪೀಲಾತ್ ಓನ ಏ ತಾಪರ್ ಕತ್ರಾ ಗಲಾಯಿ ಕೇರೆಚ , ತು ಸಾಮಲೋರ್ ಚಿ ಕೋನಿಕ ? ಕನ್ ಪೂಚೂ
14
. ಉ ಓನ ಏಕ್ ತೇವಾರೆಮ ಜನ್ ಪೂಚಜೇನ್ ಖ್ಯೆದೆಮಾತಿ ಉನೇನ್ ಛೂಡನ್ ದೆರೊ ಸುಬೇದಾರೆರೋ ಹೆವಾ.
15
ಪಂ ಓ ತೀವಾರ್ಮ ಜನ ಪೂಚಜೆನ್ ಖ್ಯೆದೇಮಾತಿ ಉನೇನ್ ಚೂದನ್ ದರೋ ಸುಬೇಡಾರೆರೋ ಹವಾ
16
ಓ ದಾಡೆಮಾ ಬರಬ್ಬ ಕನ್ ಮೊಟೊ ನಾಮ್ ಲೆಮಲೊಕೋ ಏಕ್ ಖ್ಯೆದೆನ್ ಮಲೋ
17
. ಜೇರ್ ವಾಸ್ ಓ ಭಲನ್ ಆಯೆರ್ ವಾಗತ್ ಪೆಟ್ ಭಾಳೆನ್ ಓನ್ ಹವಾಲ್ ಕದೇಚ ಕಣ್ ಪೀಲಾತ್ ಮಾಲಂ ಕಾರ್ಮೆನ್
18
. ತಮೇನ್ ಕೇನ್ ಛೂಡನ್ ದೇಣುಕೆರೆಚೂ? ಬರ್ಬ್ಬಾನ್ ಕ ? ಕೋನಿ ಕ್ರಿಸ್ತುವೆನ್ ಛಕೊ ಯೇಸುನ್ ಕ ? ಕನ್ ಉಣ್ಣೆನ್ ಪೂಚೂ.
19
. ಉ ನೆವೆರ್ ತಕ್ತೆಪರ್ ಬೇಟೂಜನಾ ಓರ್ ಘರೆವಾಳಿ ತು ಎ ನೀಯಾತೆದಾರೆರ್ ಛದ್ ಝೂಮತ್ ಓರ್ ವಡತಿ ಈ ವಗತ್ ಸಪ್ನ್ನಮಾ ಘಂ ವೇಲಾವೇಗಿ ಕಣ್ ಓನ್ ಕೇನ್ ಮೇಲಿ
20
. ಓವಿದ್ ವರದಿ ಮೂತ್ತ್ ಯಜಾಕಮನ್ ಮೋಟುವೂ ಬರ್ಬ್ಬನ್ ಛೂದೇಣನ್ ಯೇಸುನ್ ಹಾಳ್ ಕರೆನ್ ಸೆ ಜನೂನ್ ವಟಾಡನ್ ಛೂದೆ
21
. ಒಣ ಸುಬಿದಾರ್ ಉನೇನ್ ಇ ದೋಯಿಮ ಕೇನ್ ತಮೇನ್ ಛೂಡನ್ ದೇನುಕೋಚು ಕಣ್ ಪೂಚೂ ಜನಾ ಬರಬ್ಬಾನ್ ಕಣ್ ಕೆ
22
ಪಿಲಾತು ಉನೇನ್ ಹನುಕತೋ ಕ್ರಿಸ್ತು ಕಜಕೋ ಯೇಸುನ್ ಮಕಂಯಿ ಕರು ಕಣ್ ಪೂಚೂಜನಾ ಸೇ ಓನ ಸಿಳುವಾನ್ ಘಲಾ ಕಣ್ ಕೆ
23
. ಒಅನ ಉ ಕಸ್ಸೆನ್ ? ಮಾಂಡೋ ಕಂಯಿ ಕೀದೋ ? ಕಣ ಕೋ ಪಣ ಓ ಓ ನ ಸಿಳುಅವಾನ್ ಘಾಲಾ ಕಣ್ ಘನೂ ಬರ್ಕಾಏ
24
. ಜನಾ ಪೀಲಾತ್ ಓರ್ ಕಾಶಿಸ ವ್ಚಾಲೆನಿಕಣ್ ಅಟ್ ಜಾದಾವಚ್ಚ ಕಣ್ ಮಲಂ ಕಾರ್ಮೆ ಕರೆನ್ ಪಾನಿಲೇನ್ ಜನುರ್ ಮುಂಡಾಗ್ ಹತ್ ತುಲೆನ್ ಈ ಬನಾದೋಷಿ ಮನಕ್ಯಾರ್ ಮಾರಾಯ್ ಜೇಮ್ ಮ ಛೆನಿ ತಮಾಜ್ ದೆಕ್ಮೋ ಕಣ್ ಕೋಜನಾ
25
. ಜನಸೇ ಓನ ಮರಣಾಕೆಜೇರ್ ಸರಾಪ ಹಮೆನನ್ ಹಮಾರ್ ಬೆಪ್ಪಾಊಊ ಪರ ರೆದಕಜನ್ ಕೆ
26
. ಜನಾ ಬರಬ್ಬಾನ್ ಉನ್ನೇನ್ ಚುದ್ದೆ=ನ್ ಯೇಸು ನ್ ಕಂತೆರ್ ಹಸುದೇತಿ ಮಾರೆನನ್ ಸಿಳು ವಾನ್ ಘಾಲೇನ್ ಹವಾಲ್ ಕಿದೊ
27
. ಜನಾ ಸುಬೇದಾರ್ ಸಿಪಾಯಿಕೂ ಯೇಸುನ್ ಘರೆಮಾ ಲೇಜಾನ್ ಪೂಜೆರ್ ಸಾರಿ ಮಾಲಾಏನ್ ಓರ್ ಫೆರೆನ್ ಗೋಲಾಕರೆನ್ ;
28
ಓರ್ ಳತ್ತಾನ್ ಸೆ ವತ್ತಾರನ್ ರಾತದೋ ತೂಕ್ಕ್ದನ್ ಉಪರ್ ಧಾಕನ್
29
. ಕಾಂಟಾರ್ ವೆಲ್ಡಿತಿ ಕೀರಿಟಾ ವಣನ್ ಓರ್ ಮಾತೆಪರ್ ಮೇಲನ್ ಜಮಾನ್ ಹೇಟ್ಮ ಲಕಡಿ ಝಾಲಾನ್ ಓರ್ ಮುಂಡಾಗ್ ಗೋದಿವಾಲ್ ನ್ ಯಹುದ್ಯೇರೋ ರಾಜ್ ಟುನ್ ನಮನ್ ಕಣ್ ಓನ ತತ್ತ್ಕಿದೇ
30
ಅನ್ ಓಪರ್ ತೂ ಕನ್ ಉ ಲಕಡಿನ್ ಕೋಸ್ಮೆನ್ ಓರ್ ಮಾತೆಪರ ಮಾರೆ
31
. ಹನು ಓನ ತತ್ತ್ಪ ಕರೆಜೆರ್ ಪಚ್ಚ ಉ ರಾತದೋ ಟುಕದಾನ್ ಕಾಡನ್ ಓರ್ ಲತ್ತನ ಪೇರಾನ್ ಓನ್ ಸೀಳುವಾನ್ ಘಾಲೆವಾಸ್ ಬಲಾನ್ ಲೇಗೆ
32
. ಬಾರ್ ಜಾರೆ ಜನಾ ಕುರೆನ್ ಶೇ ರೆರ್ ಸಿನೋ ನ ಕಜೆನ ಡೆಕನ್ ಓನ್ ಓರ್ ಸಿಲುವಾನ ಪಾಡೇನ್ ಜೋರ್ ಬಾರಿ
33
. ಅನ್ ಗೊಲ್ಗಿ ಥಾ ಕತೋ ಮಾತೆರ್ ಕೊಬ್ರಿ ಕಜೆ ಜಾಗೆನ ಆಯೇಜನಾ '
34
. ಓನ ಕೊಡಿ ಭೆಲಮಲೇಕೋ ಅಂಗೂರ್ ರಸ್ಸೆನ್ ಪಿಏನ್ ದೀನೆ ; ಉ ಓನ್ ಚಾಕನ್ ಪಿಏನ್ ವೆನಿಟು ಪಿದೊಕೋನಿ
35
. ಜೇರ್ ಪಚ್ಚ ಓನ್ ಸಿಳುವಾನ ಘಾಲನ್ ಓರ್ ಲತ್ತಾವುಂನ್ ಚೀಟೆವರದಿ ತಿ ವೆಮ್ತೋ ಪಾಲ್ಲಿದೇ
36
. ಅನ್ ವತ್ತ ಬೇಸನ್ ಓನ್ ಗಸ್ಮೆನ್ ರೇವ
37
. ಅನ್ ಉ ಪಾಯೇಜ್ಕೋ ಸಜಾರ್ ಕಾರಂ ಮಲಂಕರ್ ನ್ ಈ ಯುಉದಲೇರ್ ರಾಜ್ ಯೇಸು ಕನ್ ಲಕ್ಕನ್ ಓರ್ ಮಾತ್ರ್ ಉಪರ್ ಲತ್ತ್ಕ್ಯೇ
38
ಜನಾ ದೀ ಚೂರ ವುನ್ ಲಾನ್ ಏಕ್ನ್ ಜಮಂವಡಿಮಾನ್ ವಜ್ಜೆಕೆನ್ ಡಾವಡಿಮಾ ಓರ್ ಸೊಬತ್ ಸೀಳುವಾನ್ ಘಾಳೆ
39
. ವತ್ತೆನ್ ಜಾಯೆವಾಲ್ ಮಾತೋ ಹಳಾನ್
40
. ದೆವಳೇನ್ ಪೂಡನ್ ತೀನ್ ದಾಡೆಮ ಭಾಮ್ದುಚು ಕಣ್ ಕೋಕೋ ಅಬ್ಬಾ ಟುನ್ ರಕ್ವಲಿಕಾರ್ಲ್ ; ದೇವೇರ್ ಬೇಟಾ ರಸ್ತೀ ಸಿಲುವಾತಿ ಉತರನ್ ಆಕಣ್ ಓನ್ ಬಂಡ್ಸ್ತೆ ತತ್ತಾಕಿದೇ
41
. ಹನುಜ್ ಯಜಕೇ ವುನ್ ಶಾಸ್ತ್ರೀ ಯೋನ್ ಮೊಟ್ ಉ ವಜ್ಜೆಕೆನ್ ರಕ್ವಾಲಿಕಿದೋ , ಓನ್ ರಕ್ವಾಲಿಕರೆಮೆನ್ ವೇನಿ .
42
ಉ ಇಸ್ರಾಯೆಲೇರ್ ರಾಜ್ ಕೋನಿ ಕ ಅಬ್ ಸಿಳುಲಾಪರೇತಿ ಉತರ ನ್ ಆಯೆಸ ವಾತೋ ಓನ್ ವಿಹ್ವಾಸ್ ಕರಾಕನ್ ಕೆ
43
ದೇವೇಮಾ ವಿಶ್ವಾಸ್ ಮೇಲಂ ದೇವ್ ಓನ್ ಅಸಾಕರಾತೋ ಅಬ್ಬ ಓನ್ ಚೂಡಾಏದ್ ; ಮೇಡ್ವೇರ್ ಬೇಟಾಎನ್ ಕೆಮೋಚ್ ಕೋನಿ ಕ ಕಣ್ ತತ್ತಾಕರ್ತೆ ವಾತೆಕಿದೆ .
44
ಓ ರ್ ಲಾರ್ ಸೀಳುವ್ಯಾನ್ ಘಾಲೆಕೋ ಚೂರ್ ಸದಾ ಓನ್ ಹನೂಜ ನಿಮ್ಡಾಲೇ
45
ಧುಪ್ಪೆರ್ ಬಾರೆ ಗ್ಮ್ತಾತಿ ತೀನ್ ಗ್ಮ್ತಾತಾನಿ ಜಗ ಸರಿ ಅಂದಾರೊ ವೇಗೋ
46
ದಮ್ಯಿ ದಮ್ಯಿ ತೀನ್ ಗಂತಾನ್ ಯೇಸು ಎಲಿ ಎಲಿ ಲಾಮಾ ಸಬಕ್ತಾನೀ ಕತೋ ಮಾರೋ ದೇವ್ ಮಾರೋ ದೇವ್ ಮನ ಕಸ್ಸೆ ನ್ ಹಾತ್ ಭುದೋ ಕಣ್ ಜೋರ್ ಧಾಲೇತಿ ಹಕ್ಮಾರೋ
47
ವತ್ತಾಹುಬಿಜೆಮಾ ತುಡ್ಸ್ಕ್ ಓನ್ ಸಾಮಲನ್ ಈ ಲಿಯಾನ್ ಬಲಾರೋಚ್ ಕಣ್ ಕೆ
48
. ಜನಾಜ್ ಉನೇಮಾ ಏಕೋ ದಾಸನ್ ಜಾನ್ ಕುಂಚಿನ್ ಲಾನ್ ಕುಉಡಿರಸ್ಸೆತಿ ಭಾರನ್ ದಂಗೆನ ಹಾಲಜಾನ್ ಪೀಏನ ದೀನೆ
49
. ದುಸರ್ ಚುದ್ ಎಲಿಯಾಆನ್ ಓನ್ ತಕಲಿ ಕರಾಚ ಕಂಯಿ ದೇಕಾ ಕಣ್ ಕೆ
50
. ಯೇಸು ಫೆರ್ ಮೊಟು ದಾಲೆತಿ ಹಕ್ಮ್ಮರನ್ ಜಾನ್ ಚೂ ದಡಿ ನೂ
51
. ಜನಾ ಇದೆ ದೆವಳೇರ್ ಪರ್ದ್ದಾ ಉಪ್ರಿತಿ ಹೇಟೆನಿ ಚೇರಾಗೋ ಧರತಿ ಹಲಗಿ
52
. ಬ್ಮ್ದಾಸೆ ಚಿರಾಗೆ ; ಮಾಸಾನ್ ಉಗದ್ದಿ ಮರಗೆಜ್ಕೋ ಘನ ಭಕ್ತಿದಾರುರ್ ಜೀವ್ದ್ದಾ ಜೀವ್ಯಾಏ
53
. ಎನ್ ಉತ್ನ್ ಮಾಸಾನೇಮಾತಿ ಭಾರ ಅನ್ ಪವಿತರ್ ಶೇರೆಮಾ ಜಾನ್ ಘ ನೆನ್ ಡಕಾಯೇ
54
. ಸುಬೆದಾರ್ ಆನ್ ಓರ್ ಲಾರ ಗಸ್ಮೆ ರ್ಜ್ಕೋ ಸಿಪಾಯಿ ಕೂ ಜಮ್ಮಿಹಾಲಿಜ್ಞ ಚಾಲೂಜಕೋ ಖಬರೇನ್ ಡೆಕನ್ ಘನೋ ಚಮಕ್ಕನ್ ಈ ದೇವೆರ್ ಬೇಟಾ ವೆತ್ತೂಜಕೋ ಸಾಸಿಜ್ ಕಣ್ ಕೆ
55
. ಎನ್ ಘಣ್ ಬೀರೆವೂ ವಟ್ಟ ರೇನ್ ಘನ್ ಮೇತಿ ದೆಕ್ಕ್ತೆರೇವ ಉ ಯೇಸು ನ್ ಸೆ ವಾಕರ್ತಿಗಲಿಲಾಯಾ ಗೇಮ್ತಿ ಓರ್ ಲಾರಾಜ್ ಆಯಿಜಕೋ
56
. ಏನೇಮಾ ಮಗ್ದ್ದ್ಲೇ ರ್ ಮರಿಯಾ ಯಾಕೊಬ್ , ಎಸ್ಸೆರ್ ಯಾಡಿ ಮರಿಯಾ ಜೆಬಿದಾಏರ್ ಬೆಪ್ಪಾರ್ ಯದಿ ವೆತ್ತಿ .
57
. ಸಂಜ್ ವೆಗಿಜನಾ ಅರಿಮಾತಾಯಾರ್ ಯೋಸೆಪ್ಹ್ ಕಕೋ ಏಕ್ಮೋ ಘನೂತನ್ನೇವಾಲೋ ಆಯೆ ; ಈ ಸದಾ ಯೇಸು ರ್ ಚೇಲಾವೆನ್ ರೇವ್
58
. ಈ ಪಿಲಾತೆರರ್ ದಮ್ಯಿ ಜಾನ್ ಯೇಸು ಜೀವ್ದ್ದಾನ್ ಮಣ್ಣ ದೆಇಕಣ್ ನೋರಕಿದೋ ಪಿಲಾತ್ ಓನ್ ದೇನುಕಣ್ ಅಜ್ನಾಕಿದೋ
59
. ಯೇಸುಫ ಉಜ್ಜಿವದ್ದನ್ ಲೇಲೇನ್ ಓನ್ ಪವಿಟಾರ್ ತೂಲೋ ತುಉಕ್ದಾಮ ವಿಟನ್ ;
60
. ಬಂಡಾಮ ಖೆದ್ಮೆಲೇಕೋ ಓರ್ ಮಾಸಾನೆಮಾ ಘಾಳನ್ ಮಸಾನೆರ್ ಬಾಗಲೇನ್ ಮೋಟೋ ಬಟಾನ್ ವತ್ಸ್ದೆನ್ ಗೆ
61
. ದುಸರ್ ದಾಡ್ ಕತೋ ತಯಾರ್ ವೇರ್ ದಾಡ್ ವೀಜೆರ್ ಪಚ್ಚ ಮೂತ್ತ್ ಯಾಜಕ ಫರೀಸಾಯಾವಾಲ್ ಪಿಲಾತೆರ್ ದಮ್ಯಿ ಭಾಳನ್ ಅನ್
62
. ದುಸರ್ ದ್ದಾದ್ ಕತೋ ತಯಾರ್ ವೇರ್ ದಾದ್ ವೀಜೆರ್ ಪಚ್ಚ ಮೊಟ್ ಯಾಜಕನ್ ಫರಿಸಾಯಾವಾಲ್ ಪಿಲಾತೆರ್ ದಮ್ಯಿ ಭಲನ ಅನ್
63
. ಮಾಲಿಕ್ ಉ ದೋಕಾದೆವಾಲೋ ಬಂಚರೋಜನ ಮ ತೀನ್ ದಾದೆ ರ್ ಪಚ್ಚ ಜೀವ್ಯಾವುಂಚು ಕಣ್ ಕೋಜಕೋ ಹಮೆನ ಹರ್ದ್ದ ಆಯಿ
64
. ಜೇರ್ ವಾಸ್ ತೀನ್ ದಾದೆತಾನಿ ಮಸಾನೆನ ಘತತೋ ದೆಕ್ಮೆನ ಅಜ್ನ್ಯಾದ ; ಕೋನಿ ಟು ಓ ರ್ ಛೆಲಾವೂ ಅಂ ಚೂರೀ ಕಾರ್ಮೆಜಾನ್ ಉ ಬಂಚನ್ ಆಯೋಕಣ್ ಕಿಯೇ ; ಜನ ಅಗಡಿಯಾರ್ ದೋಕಾತಿನಿ ಪಚೆಡಿಯಾ ಡಾಕಾಘನೋ ವೆಜಾಏ ಕನ್ ಕೆ .
65
ಪೀಲಾಟ್ ಉನೆನ್ ಕಾವಲ್ ಗಸೆವಾಲೆನ್ ಲೇಲೋ ಜಾನ್ ತಮೆನ್ ಖಾತರ್ ಛಜು ಘತ್ತುಕರಣ್ ಗಾಸೋ ಕಣ್ ಕೋ ಜನಾ
66
. ಓ ನಿಕಲನ್ ಕಾವಲ್ ಗಸೆವಾಲುರ ಸಾತ್ ಓ ಭಾತಾನ್ ಮುಮ್ದ್ರಾಘಾಳನ್ ಮಸಾನ್ನ ಘಂತ್ತೋ ಕಿದೇ