¹ Da’i Paulus dan Timotius, hambe-hambe Kristus Yesus kepade semue u’ang kudus dolom Kristus Yesus di filipi dengen pare penilik jemaat dan diaken. ² Kasih karunia dan domoi sejatera da’i Allah, Bapa kite, da’i Tuhan Yesus Kristus bersame ikau. ³ Aku mengucap syuko kepade Allahku setiap kali aku ingat ikau. ⁴ Dan setiap kali aku bedoe untok ikau semue, aku selalu bedoe dengen sukehati. ⁵ Aku mengucapkan syokur kepade Allahku keene kebesameanmo dolom berite Injil molai da’i ha’i petame ampai seka’ang ini. ⁶ Akan hal ike Aku yakin sepenohnye, yaitu iye yang memolai pekerjean yang boik di antare ikau akan melanjotkannye ampai pade pengabesnye pade ha’i Kristus Yesus. ⁷ Memang udohlah sepatutnye aku bepike gike akan ikau semue, sebeb ikau ade di dolom hatiku, oleh keene ikau semue tu’ot opot bogian dolom kaseh karunia yang dibe’ikan kepadeku, baik pade waktu aku dipenjarekan, maupon pade waktu aku membele dan menegohkan berite Injil. ⁸ Sebeb Allah adelah seksiku betape aku dengen kasih mesra Kristus Yesus meindukan ikau sekalian. ⁹ dan ikelah doaku, semoga kasehmu makin melimpah dolom pengetahuan yang bena dan segale mocom pengetian, ¹⁰ sehingge ikau opot milih ape ikau suci dan ide becacat menjelong a’i Kristus. ¹¹ Penoh dengen uwoh kebena’an yang di kejekan oleh Yesus Kristus untuk memuliakan dan memuji Allah. ¹² Aku mengedoki seda’e-seda’e, sepaye ikau tau, bahwe ape yang tejedi diatasku ike justru telah menyebebkan kemojuan Injil, ¹³ sehingge telah jelas begi selu’uh istane dan semue u’ang laen, bahwe aku di penjaekan ka’ene Kristus. ¹⁴ Dan keonyokan sauda’e dolom Tuhan telah beoleh kepecayeaan ka’ene pemenjaeanku untok betomboh be’ani becakap-cakap tentang Firman Allah dengen ide takot. ¹⁵ Ade o’ang yang membeitakan Kristus kaene dengki dan peselisihan, tatepi ade pulo yang memberitekan-Nye dengen maksod boik. ¹⁶ Mike ini memberitekan Kristus ka’ene kaseh, sebob mike tau, bahwe aku ade di ikin untok membele Injil. ¹⁷ tetapi yang laen ke’ene kepentingan seu’ang dan dengen maksud yang ide ikhlas, sangkenye dengen gike mike mempebeot bebonku dolom penja’e. ¹⁸ Tetapi ide mengape, sebob bagaimane juge, Kristus dibe’itakan boek dengen maksud u’ang maupun dengen maksod jujo. Tentang hal itu aku bersukehati dan aku akan tetap besokohati, ¹⁹ ke’ene aku tau, bahwe keudohan semuenye ike ielah kesalamatanku oleh doa ikau dan petolongan Roh Yesus Kristus. ²⁰ Sebob yang sangat kuindu dan kuhe’epkan lelah bahwe aku dolom segale hal ide akan beoleh malu, melaenkan sepeti sediakale, gike pon seka’ang, Kristus dengen nyate dimuliakan didolom nyaweku, boek oleh idopku, maupun oleh matiku. ²¹ Ka’ena begiku idop adelah Kristus dan mati adelah keuntungan. ²² Tetapi jike aku haros idop di dunie ike, itu be’ati bogiku beke’we membe’i boah. Jodi mane yang aros kupileh, aku ide tau. ²³ Aku didesak da’i due pihak: aku ingin pegi dan diam besame-same dengen Kristus. Itu memang jouh lebih boek; ²⁴ Tetapi lebih pelu untok tinggol didunie ike ke’ene ikau. ²⁵ Dan dolom keyakinan ini taulah aku: aku akan tinggol dan akan besame-same lagi dengen ikau sekalian supaye ikau makin maju dan be’sukehati dolom iman, ²⁶ sehingge kemegahanmu dolom Kristus Yesus makin betomboh ka’ene aku, ape bile aku bolek kepade ikau. ²⁷ Hanye, endoklah hidopmu be’podonan dengen Injil Kristus, supaye apebile aku otong aku nengok dan apebile aku ide otong aku mendengo, bahwe ikau teguh bedi dolom sepeng roh, dan sehati sejiwe bejuang untok iman yang timbol da’i beite Injil, ²⁸ dengen tiade takutkan sadikit pun oleh musohmu. Bogi mike semuenye itu adelah tande kematian, tetapi bogi ikau tande keselamatan, dan itu otongnye da’i Allah. ²⁹ Sebab kepade ikau dikaruniakan ukon aja untuk pecaye kepade Kristus, melainkan juge untok mendeite untok Die. ³⁰ Dolom pergumulan yang same sepeti yang dulu ikau nengok padeku dan yang seka’ang ikau dengen tentong aku.