Chapter 11
1
శిసస్ ఐ ఋఅసరుస్ య్ఫ్హ్ద్ బొత్మరిర్
ణిదౌ మ అహద్ ద్ర్ ఋఅసరుస్ భెతని గోఫ్హ్ద్ రనై
2
అగ్న్బొ మమరు. భెతని ర అరీ అత అపొదొహొ న్మర్ఫైబ్ గోఫ్అనె.అరీ ఐయొ వెర్ ఫ్స్అర్బ్ శిసస్ద్ త్అర్వ కఫోరె బుర,
3
అహద్ బ్ర్ననబొ గెద్మర్హెద్. ణ్మొరెహ్ మ రనహద్ రనిహ్యు ఋఅసరుస్ అగ్న్బొ భెతని గోఫ్హ్ మెగురు.ఋఅన్యఫె అపొదొహొ రనై శిసస్బొ హోఫ్బొ నిదౌ కోర్హెనెర్హ్ సఫెయ,
4
ఆద్కర్, నిదౌ సె గుస్ఫొ పమర్వొర్ రనై అగ్న్బోని, మసఫేబొయు.
శిసస్ ఐ అహఫె హోఫ్ ర హ్బొర్యు హయ హోఫ్యుహ్ యహుయ, ఆగ్న్ రనన య్ఫ్బొ అగ్న్యొపోన్, గ వన్.
5
ఋఅనన మోన్ ఘొద్బొ ద్ర్ అద్కర్ సెగొద్బొహ్దబోనె త్కెఫెయొ రన్స్గుబోన్బొ ఘొద్ద్ ణ్మొర్
6
అబోన్ ద్ర్ అద్కర్ దెద్బుఇ, మెహు.శిసస్ ఐ అత అపొదొహొ ఋఅసరుస్ అహైబొ గుస్ఫొ పరేద్ర్ మరద్.గ శిసస్ ఐ ఋఅసరుస్
7
అగ్న్బోయు హోఫ్ ర హ్బొర్యు హయ, రన్హ్ యిబు సి మమరు.
8
ఆస్కైయు స్గున న్మర్బొ అహబొ స్గురుర్రుదైబ్బొ యహుయ, ఆస్కై బొరై, శుదయఫె హ్ఫ్నబొ గెఫొబొ, మెహూబోమొ.ఆసు స్బొర్ హోఫ్యొమొదౌఒహ్ యహొమొయ,
9
అముదొరదైబ్, సపొ హపొదన్యొమొ శుద ఐ స్హబొ న్మోఇనబొ హ్ఫ్కోఫెన్న్బొ యహొమొ హౌబొ రరఒమర్న్న్స్. ఆసు సె అస్కై శుదయఫె హ్ఫ్నబొ హ్ఫొబొ సఫొబొయఫ్? మెహొమొదబొయు.
10
ఆసు స్బొర్ శిసస్ ఐ అహముబొ హోఫ్యుపుర్హ్ యహుయ, అ సి ర గెబూఇఅనె అన్గొ. ణిదౌ ఐ స్ర్హ్ అన గ్ర్ ప్దు సి ర హోఇరేబౌఅబొ.గ నిదౌ ఐ న్బొకోన్ అహు అన, పియు అరద్ సి యగొర్కోతె వబొ.
ఆహముబొ యరె
11
హోఫ్యుపుర్ బుర అస్కైయు హోఫ్యుపుర్హ్ యహుయ, శ్హెఫ్ వదఫ్ ఋఅసరుస్ ఐ మపూబోనహ్ అవి రొ గ్ అహబొ బొత్ద్హిన్ సబోనహ్, మెహూబోమొ.ఆసు అహబొ స్గురుర్రుదైబ్ ఐ హోఫ్యొమొద్హ్ యహొమొయ,
12
ఆద్కర్, నిదౌ ర అపొ యగ్ర్ అపు అన, అస్కై అహద్ అగ్న్ ర అబోద్ద్బుఇ,
13
మెహొమొదబొయు.శిసస్ ఐ హోఫ్మయుపుర్ ర, ఋఅసరుస్ అన య్ఫ్మయు యహుబొయు, గ అహబొ స్గురుర్రుదైబ్ అన మోన్ అపొ హొద్
14
మపుఅబోని యరె హోఫయు మెహొమొ. శిసస్ ఐ అహముబొ ద్బోద్రె హోఫ్యుపుర్హ్ యహుయ, ఋఅసరుస్ అన ముగున య్ఫ్మయు.
15
ఋఅన్స్బోన్ రొ మోఇ ఐద్బొ న్మర్హ్, గ రొ రన్బొహ్దబొ హ్హ్ఫ్హ్హ్ఫయహ్. ఋఅన్న్బొ సె వబొ అన్హొద్బొదుద్ర్. గ హపొదన్ స్హ్ర్ అహబొ సౌఅన గెఫ్బోనె, మెహుపుర్.
16
టొమస్ అహబొ డిదిమస్ సహ్దొర్హ్దైబ్ ఐ శిసస్బొ స్గురుర్రుదైబ్ అహముబొ యహుయ, వై స్హ్ర్ అదై గిఫ్, శిసస్బబ్ద్బొ శుదీహ్ య్ఫ్దెఫొ, మెహు.
17
శిసస్ ఐ యగ్ర్ న్గొబొ న్ద్హని
శిసస్ ఐ అహబొ స్గురుర్రుదైబ్ బబ్ద్బొ హ్ఫొమొ భెతనిహ్ త్క్యఫుద్హ్యొమొ ఋఅసరుస్ ఐ య్ఫ్మయూ
18
హొగూబె మస్హెహొర్ ర యిబుయిబు సి హొబోనె హోఫ్ ర హ్బొర్మయు.భెతని గోఫ్ అన శెరుసరెహ్ద్ అగున్యొపోన్. భెతని గోఫ్హ్ద్ బొత్ఫె హెఫె
19
శెరుసరె గోఫ్న అహొ ర గ్ కిరొమితఅనె.ఋఅసరుస్
20
య్ఫ్మయూ రన్యై శుదహ్ద్ అఫ్ద్ రనై అత అరీబొ క్క్ఫోఫెప్ర్ న్మరోన్ గుసుఫొ అబోద్ క్ర్నె బ్మర్ఫెయ సై హెహిబొ మస్హ్సి.
21
అత ఐ శిసస్ మస్ఫు హోఫ్ ర హ్బొర్యొ హయ, అహబొ నఫోర్ఫిబొ హొ, గ అరీ ఐ వొరబేహ్
22
న్మరొ.అత ఐ శిసస్బొ హోఫ్యొదౌఒహ్ యహొయ, ఆద్కర్, సె దన్హ్ బన్బఫ్బొనన, వద్ రనిహ్ ఐ గ్ర్ య్ఫ్యు.గ రొ ఫ్ఫ్ర్హేబోనహ్,
23
సె హపొదన్ అబోన్ ఘొద్బొ న్న్బొ ద్ద్బఫెఫోదొ అన, స్హబొ దగన్న్బుఇ, మెహోబొయు.ఆసు శిసస్ ఐ అహబొ హోఫ్యుదౌఒహ్ యహుయ, శ్హఫ్ రనిహ్ అన యగ్ర్ అబోద్ హ్ఫబెఅబేహ్ద్ బొత్ద్ఫిబుఇ, మెహుదౌఅబొయొ.
24
ఆసు అత ఐ అహబొ అస్కైయొ హోఫ్యౌఒహ్ యహొయ, ఋఒ రన్బొ ఫ్ఫ్ర్హేబోనహ్, గ ఐ
25
అస్కైదు స్గునబొ హ్ఫ్ ద ముగుయౌఅబె యగ్ర్ అబోద్ బొత్ద్ఫిబుఇ, మెహోబొయు.ఆసు శిసస్ ఐ యహుయ, ఫ్హ్ద్ యగ్ర్ బొత్ఫె న్గొ ర రొ న్ద్అనహ్.
26
ణిదౌ ఐ వబొ అన్హొద్బొరేద్ర్ హయ య్ఫయు అన, ఐ అస్కైదు య్ఫ్హ్ద్ బొత్ద్ఫి న్గుబుఇ.గ నిదౌ ముగు యగ్ర్ న్బోఇబొ వబొ అన్హొద్బొఅర్హిద్ర్ అన,
27
గ్ర్ య్ఫ్దై, గ ఐ కోద్ర్బొకోద్ర్బొ యగ్ర్ న్బోదైబొయై. ఆసు సె హోఫ్ దనహబొ అన్హొద్బొరౌఅదై వన్యొ? మెహూబొయొ.ఆసు అత ఐ యహొయ, న్, ఆద్కర్, రొ స్హబొ
28
అన్హొద్బొర్హేన్న్బోనహ్ సేన ఘొద్ కఫోరె హ్న్గ్మరేన్న్ ఖ్రైస్అనఫ్. శేన ఘొద్ద్ న్మొర్ హొరొబొ హ్ఫ్నబొ నిదౌ కుద్బుఇ మెహు రన్అనఫ్, మెహొ.
శిసస్ ఐ అరన్మయు
29
అత ఐ యరె హోఫ్యొ హయ, అహద్ అక్దబొ హ్ఫొ హ్న్గ్రౌ హ్బోబేబె హోఫ్యొదౌఒహ్ యహొయ,
30
అముదెరదైబ్ అన దన్హ్ స్ఫుబోని స్హబొ ద్దుమెఫిన్న్, మెహోబొయొ.ఆసు అరీ ఐ రన్ హోఫ్ ర హ్బొర్యొ హయ, న్మెహ్నౌ బొత్ఫె హయ శిసస్బొ సౌఅన
31
మహొ.శిసస్ ఐ అవి మోఇ గోఫ్హ్ త్క్ఫియు, గ నఫ్న్ అత హొ హోఇరెర్హ్ రన్హ్ మన్గు.ఋఅన్యొ అరీ ఐ న్మై బొత్ఫె హయ ప్ప్నబొ
32
మహౌఅబొయై శుద అరీబబ్ద్బొ వొరబె అహఫెబొ క్క్ఫోర్హిప్ర్ మమరై రనై అహద్ స్గు మహై దనన ఋఅసరుస్ యగుర్హ్ హొ అరన్హోఫ్బోనె అహొ సై హెహి.
33
అరీ ఐ హొ శిసస్ న్గుహ్ త్క్ఫె అహబొ హోఇరెర్హ్యొ అహద్ ఫిక్ యిర్ యిబు పుస్రె యిద్హొ యిబునబొ న్మర్బొ హోఫ్యౌఒహ్ యహొయ,
34
ఆద్కర్, సె దన్హ్ బన్బఫ్బొనన, వద్ రనిహ్ ఐ గ్ర్ య్ఫ్యు,
35
మెహోబొయు.శిసస్ ఐ అరీబొ హోఇరేదనె అరన్హోఫ్మరద,
36
శుద అహద్ స్గు మస్నై రనై కమైహ్ అరన్హోఫ్మర్హ్దబొయు. ఆసు శిసస్ ఐ అహద్ గుస్ఫోబె మోరువైమర్ర్.ఆసు
37
శిసస్ ఐ అహైబొ ద్దుఫిద్ర్హ్ యహుయ, శె అహబొ నహ్ స్హెహొర? మెహూబొయై. ఆసు ఐ సైయ, ఆద్కర్, నహ సె స్హ్ఫ్ హోఇరొ, మసైఅబొయు.
38
ఆసు శిసస్ ఐ అరన్మయుదొ.ఆసు శుద ఐ హోఫ్యైహ్ సైయ, హోఇర్హి. శిసస్ అన నిదౌ రనహబొ అఫ్ద్ హద్ గుస్ఫొ పరిర్హ్ వబోని, మసై.గ బ్ద్ఫ్ర్ ఐ
39
హోఫ్యైహ్ సైయ, శిసస్ ఐ నిదౌ హ్బోత్హర్ అబోద్మరిర్. గ ఐ న్బో ఋఅసరుస్బొ ఫెహెఫియూ యగ్ర్ న్గొబొ ర వన్మయూ? మసై.
40
శిసస్ ఐ ఋఅసరుస్ బొత్మరిర్
ఆస్కైయు శిసస్ ఐ అహద్ గుస్ఫోబె మోరువై మహఫౌఅబొయు హు హొగూబె త్క్మెఫియు.
41
హొగు ర న్మోఇ న్మరౌఐబ్ వౌఒద్మర్హ్ద్యొ రన్యొ న్మోఈబె నఫ్తబె ర న్మోఇ గొర్నబొ గ్ర్హి పమర్హిద్.ఆసు శిసస్ ఐ యహుయ, ణ్మోఇ అబెబొ గ్ర్హి పమర్హిద్ ర ఫర్హెహి, మెహూబొయొ.
42
ఆసు అత నిదౌ య్ఫ్మయు రనహద్ రెహ్ ఐ యహొయ, ఆద్కర్, ఋఅసరుస్ అన యిబుయిబు సి హొగూబె యగుర్బ్అని. గ ఫ్స్ర్బై నవె, మెహోబొయు.
43
ఆసు శిసస్ ఐ యహుయ, శపొ హపోస్గు హోఫ్యహన్నైబ్అనె. ఆసు సె వబొ అన్హొద్బొఅరౌఅద్ర్ అన, సె ఘొద్ద్ గ్న్ద్ ర హోఇదౌఅబొయఫ్,
44
మెహూబొయై.ఋఅన్యై ఐ న్మోఇ ర మఫర్హెహిదబొయు, శిసస్ ఐ న్మోమొ హ్బోర్యుహ్ యహుయ, ఆపె, రొ స్హబొ హ్హ్ఫర్హన్న్. శె వద్ హోఫ్ హ్బొర్యఫొబోనఫ్.ఋఒ ఫ్ఫ్ర్హేద్ రొ హోఫ్య అర్హద్ ర సె అఫ్ద్బొ హ్బొర్యఫ్ రద్హనఫ్. గ నిదౌ దన్హ్ మన్బోదైఅబోనహ్ రొ దర్హె హోఫయహ్. ఋఅనన్బొ సె వబొ కోమర్హవద్ర మకొసహ్ ర అన్హొద్బొబ్ర్హిద్రబోనె.ఋఅవెయహు హయ పుక్న గ్యుహ్ యహుయ,
45
ఋఅసరుస్, సె వైదన త్క్యఫొ స్న్ఫ్, మెహూబొయు. ఋఅసరుస్ ఐ హొగూబేహ్ద్ త్క్ఫి హయ మస్ను. ఆహద్ యిత్అర్ వత్అర్ ర హోఅర్ గోస్ర్నబొ హ్పుత్పుర్హ్ది
46
హ్న్గ్మర్హిద్యొ, అహద్ గుస్బోర్ హోఅర్నబొ గబుద్మఫోర్హిద్యొ రన్కమైహ్ త్క్మెఫియు. శిసస్ ఐ హోఫ్యుహ్ యహుయ, హోఅర్ ర ఫుఫుర్హెహిదోన్అన్బొ ఐ బ్హు, మెహుద్ర్.
47
ఋఅన్యై శుద బ్ద్ర్ర్ రన్హ్ అరీబొ హోఇఫెబొ మస్హ్సి రనై రన్మోత్కున్ శిసస్ ఐ రమరేద్ రన్బొ హోఇర్హి హెహి అహబొ అన్హొద్బొమర్హొర్.గ బ్ద్ఫ్ర్ ఐ అరిసి సౌఅన హై,
48
శిసస్ రత్పుర్మయు రనహబొ అహముబొ హోఫ్మెహ్పుర్.ఋఅన్యొమొ నిదౌ ఘొద్బొ స్హౌరుదైబ్ బొగొర్ ఐ అరిసి బ్ద్ఫ్ర్బబ్ద్బొ కన్స్ర్బొ గుగుర్పుర్ హౌబొ హోఫ్యొమొపుర్హ్ యహొమొయ,
49
శ్హ్ర్ ద న్గుమదహూ? ణిదౌ దనని ఐ హెప్న్ఫైబ్ మోత్కున్ అఫ్ద్ రత్పుర్యు అరద్.శ్హ్ర్ అహబొ మోన్ రర్హుర్ హ్న్గ్ర్హురన్ ఐ హెప్న్ఫైబ్ మోత్కున్ రత్పుర్యు రదన్ నిదౌ అఫ్ద్
50
ఐ అహబొ అన్హొద్బొఅర్హొర్ అన, ఋఒ బొగొర్ స్హెఫ్బొ హ్ఫదర్మున్ ఐ ద్ఫొమొ స్హెఫ్బొ మోరువైబొద్మున్హ్ స్హెఫ్ ఘొద్ద్ వొర్ ర బ్ర్బోద్బోమొ, మెహొమొ.
51
ఋఅన్యొ రన్ హ్బన్ఫిహ్ నిదౌ మ అహద్ ద్ర్ ఖైఅఫస్ ఐ ఘొద్బొ స్హైరదైబ్ అద్కర్ బొగొర్బొఫి మన్గు. ఆఇ హోఫ్యుపుర్హ్ యహుయ, శేన మోఇ రరన్మోత్కున్
52
ఫ్ఫ్రుద్శె దొరు ఫ్ఫ్రుదై? ణిదౌ మ ఐ నిదౌ అముర్ అహైబొహ్ద య్ఫయు రనన అబోద్అనె, గ శుద స్హెఫ్బొ ముగూబొ మోరువైబొఫె అన, మోరువైఅనె, మెహు.ఖైఅఫస్ ఐ యరె హోఫ్మయు ర అహద్ హొహోన్మొనబొ
53
యగ్ర్యుపోన్. గ రన్ హ్బన్ఫిహ్ ఘొద్బొ స్హైరదైబ్ అద్కర్ బొగొర్బొఫి న్మర్బౌఅబొ శిసస్ ఐ అహైబొహ్ద య్ఫ్బోయు రన్బొ హొరొబొ హోఫ్రేద్హ్యు.ఆఇ శుదబొ ఫర్హెఫెబొ యగ్ర్యుపోన్ య్ఫయు ర, గ ఘొద్ద్ న్మొర్ ముగూ హ్ఫ్హ్ బుర్యై వకర్హిద్ అహైబొ సెద్ద్ర్ మమబెఫెద్రన్ మస్ర్బొయహి బ్న్బోదైఅ బ్స్ హయబొఅన్బొ య్ఫ్ద్బుఇ.
54
ఆసు రన్యొమొ రన్స్బోన్ ప్యొమొ హౌబొ, శుదయొమొద్ బొగొర్ ఐ శిసస్బొ హ్ఫొకోఫిబొ యహొమొ హౌబొ హోఫ్ ఫ్ఫ్ర్మరుద్.ఋఅన్బొయు శిసస్ ఐ మోఇ శుదయొమొద్ హ్బోహ్ వైదహ్ త్క్ఫియు.
55
ఐ శుదీ హ్ఫ్ ర హ్న్గ్రె హయ, గొర్ హ్ఫ్ న్ వొహ్ ఫుర్కోతెరేద్హ్ గోఫ్ గొర్ అహద్ ద్ర్ ఏఫ్రై రన్హ్ హు అహబొ స్గురుర్రుదైబ్ బబ్ద్బొ మన్గు.
56
ఘొద్ ఐ శుదబొ ఈసిప్హ్ద్ అబోద్మరేద్ర్ సి ఫసొఫ ర అవి త్క్ఫెకోతె అక్ త్క్ఫెబొ యగ్ర్యోబె నిదౌ గొర్ గోఫ్హ్ద్ గొర్ గోఫ్హ్ద్ రనై శెరుసరె గోఫ్నబొ అహై ఫి ఘొద్ద్ హ్బోహ్ అబోద్ త్క్ఫెబొహ్ద మఫద్హిద్.ఋఅన్యై ఐ శిసస్బొ కొకొర్హొర్ వక్ర్హొర మయో ఘొద్ద్ వొరబె న్బోఇబొ అహైహోర్ వతపొర్యైహ్ సైయ, శె న్గుర్హి హొహోన్మోయైఅ?
57
శిసస్ ఐ అద్కర్ సి త్కెఫెయొ ద హోఇఫెబొ మద్ఫుయొ వన్మద్యొ? మసై.ణిదౌ ఘొద్బొ స్హౌరుదైబ్ బొగొర్ ఐ అరిసిబబ్ద్బొ యరు హోఫ్మెమొ: ణిదౌ మ ఐ శిసస్బొ హోఇరిరన్ అన్గు అన, అహముబొ రన్హ్అని అన్గు యహొపురన్అన్బొ అహబొ పప్హోఫ్యుబొహ్ద క్క్హ్బ్రుద్మొదబోనె, మెహొమొ.