Kapitulu 19

1 Keho Pilato ua tambuile Yesu amu tuale va ka mupupe. 2 Vaka zhita vathenga nkala ya mandja , keho va yi mu thalekele ku mutue ua Yesu, keho vamuthalekele chikovelo chaku venga ngengu. 3 Venzhile kuli ya keye," nguavo," moloka, muene ua vajunda!" mokemo vamu kapuile malukuthi. 4 Mokemo Pilato uayile handja kuli vakevo nguendi" Taleni, ndjikamu tuhula handja kuliene ange kondja mu uanene mulonga." 5 Mukemo Yesu uezhile handja, nathala nkata ya mandja na cikovelo chaku venga, Pilato ua valekele nguendi,"Taleni, muntu ouo." 6 Mokemo vamumuene va kulunu vava Sasendote nava misipayi vamu muene Yesu, vatambakanene mua kama nguavo," mkulikeni, mukulikeni." Pilato ua kuaniene navo." mutambuleni eni vavenia linga muka mukulike, momo ange ko ndjanmu uanene mulonga muli yendii." 7 Va Junda vamu kuaniene nguavo," tuakala mashiko, keho ku shuama ku mashiko na pande kutsa, momu uali puithile nguendi mona kalunga.? 8 Pilato mi vhuile lijui eli, mukemo ua vuile liova, 9 Mokemoua kovelele mundjivo ya vunguvulu lalo keho ehula Yesu." Kuiko una tundu? vunoni yesu kata veleko. 10 mokemo Pilato uamuihuile nguendi" ove kou yongola ku kuania nange? Ko ua thivukile nguove ange ndjili na mpoko yaku kuechela yove, ndi njili na mpoko ya ku ku kulika?" 11 Yesu ua mulekele, " nguendi" nga kova ku hanene mpoko muilu, nga ko ua kele na mpoko kuliange.keho, uye nandji hano kuliove yakeye uamu longa ua kama kuhita uove." 12 Haku kumbulula, pilato uethekele kumuethela, vunoni va Junda va tambekele, naku naku kuania nguavo,"Imba u muethela liala ou,vuthamba vueni na muene ua Loma vuka tundaho, momo uoshe ali hana vumuene yendi vavenia, aluitha muene ua Loma, Sezale." 13 Pilatu mua vuile lijui olio, ua tuhuile Yesu handja ua tumama kuchi tuamo cha kupanguila muene ku mu hela u la nguange va tumbula nguavo ua kula mavue." keho mu Aramaie Gabbatha," 14 Lia keel Litangua lia ku vua hetha Pashka, vili yapuele hakati kamu tania, Pilatu ua kua niene ku va Junda taleni, uno muene ueni," 15 Vatamba kauene," atunde ho, vamu vamukulihachi linda kano!" Pilato ngendi," ndjika sukike muene uendi?" mukuluntu ua vasasendote, nguendi." kotua kele na muene mpano Sezale," 16 Mukemo Pilato ua vahanene Yesu vamu kulike. 17 18 Mokemo vatambuile Yesu vayile hanja, ua mbatele chilinda endi vavenia, kuya ku mu hela uva tumbula," muhela ua chikola," u ke uo mu Arramaic vua tumbula ngolongota." Vamu vamukulikeye Yesu kuye,kumo nava mala vavali, umo kuchilio mukilavo kuchi oshue Yesu hakati. 19 Keho Pilato ua sona mukanda uau hakele ha chilindakano. keho ua soneneho; YESU UAKU NAZALETA MUENE UAVA YUNDA; 20 Ngocho vene va Yunda, va vengi, vatandelemu kanda ou,momo mehela uva kulikila Yesu ua puile muhehi na limbo lia kama. mukanda ua sonene muchi Aramiac, namu chi latini, namu chi Ngelengu 21 Vakuluntu vava Sasendote lekele Pilatu," nguavo, keti usone; nguove muene uava Yunda," vunoni vavenia nguendi," ange muene ua Yunda." 22 Pilatu," Nguendi" ovio ndji na sona ndji na sono vene." 23 Vaka nzita va kulikile Yesu, vatumbuile vithala viendi, vali tepelavio ha uana, chimo kuli mukuavo; keho chikovelo kucha kele namutonga, keho hani chakutunga mumo lika kutunda helu naku heta kuinthsi liacho. 24 Mukemo vali kuaniene thele umo namu kuavo; keti tuchi tuvule, keho hani tulitaheleni cho iya achi tambula; linga chipue ngue omo ma sona nguavo; vali pangethelele chikovelo chhange." evi viakevio viove pangele vaka nzita. 25 Kuye kuchi linakano cha Yesu kuema nene vaina, namu kuendje uendi, Maliya mu kentu ua Kelopa, na Maliya Mandalena. 26 Yesu muammuene vaino na ndonge ua yo ngeule nemana hamu hehi; ua lekele vaina mukelentu, tala munove!" 27 Mukemo ua handekele na ndonge," lalo nguendi tala vanoko!" ha nthimbu oyo venendongesi ua tualele vaina ku ndjivo yendi. 28 Ku ni ma yevi, tuna thivuka vuina vioshe vina linga vipuemo viaha masona, Yesu nguendi," ndji vua lihuila," 29 Kuye kua kele ndehoyaku shula yavinangele mukemo va tumbuile chi shampo vachi tupika muvinui yaku havula, vahaka kuli hongo vamuhake ku kanua kendi. 30 Haye Yesu vanu hanene vinui yaku ha vula, uankuanie," Vinahu." uakulu mana mtue uendi na muono ua huilemo. 31 VaYunda, mukonda lia kele litangua lia ku li vuahethela. momo vivimbi keti vikale ha chilinda kano musapalalo ( momo sapalalo ya kele litangua liaku shilivila muakama), vehuile Pilatu vava pokole mahindi na ku va hundithaaho. 32 Mukemo vaka nzita venzile vaku pokola lialo uaku livanga uye namu kuavo uye uvakulikile kile na Yesu. 33 Movethile kuli Yesu, vamuene natsi laya, mokemo kova mu pokuele ma hindi. 34 Nambe, umo muka nzita, uamu tuvile likunga, ku mpati yendi oho vene maninga na mema atu nukile. 35 Uye na muene nambulula vukaleho, vukakaleho vuendi vuachili, nathivuka via kuania via chlio , linga neni muvithselele. 36 Evi via yombolokele linga vipuemo mathona; nachi tsiha chendi ku va kachi pokola. 37 Mathona, akuavo nguavo; vakamu tala uye yiva tuvile. 38 Munima yevi, Josefa ua ku Alimateya, ya keye ua kele ndonge ua ( Yesunua shuekesa muomu liova liva Yunda), ua lombele muvilaua Yesu, Pilatouamu tave thelele, Josefa uethile ua tambuie muvila. 39 Nikondemu uethile lalo, uye vene uethile hakuli vange kuli Yesu matsiki ua nehele vihemba via ku shinga via mila na aloasi, vio puile chihita litras ndi muka lema chacho. 40 Mokemo vatambuile muvila ua Yesu vau thengele hantanga ya liniu, ngue chilika cha va Yunda nga va shitika. 41 Kuye vene vamu kulikile kua kele chipata; muchipata muakele mbumbo ya yiha oyo nolo vashiti kemo muntu. 42 Momo lia kele litangua liaku luino hethela lia va Yunda. keho va hakelemo Yesu vashokeleko.